Back to TV Shows
Mara Clara
Overview
Η Μάρα και η Κλάρα γεννήθηκαν την ίδια μέρα και άλλαξαν κατά τη γέννηση. Η Μάρα μεγάλωσε ως η φτωχή κόρη της Σούζαν και του Γκάρι Ντέιβιντ ενώ η Κλάρα μεγάλωσε μέσα στην πολυτέλεια ως η πλούσια κόρη της Άλβιρα και του Αμάνθε Ντελ Βάλε. Η Μάρα είναι ένα ευγενικό κορίτσι ενώ η Κλάρα είναι κακομαθημένη και συνηθισμένη να παίρνει αυτό που θέλει. Όταν τα δύο κορίτσια συναντιούνται, η Κλάρα δυσκολεύει τη ζωή της Μάρα. Ελάχιστα γνωρίζουν ότι έχουν αλλάξει πραγματικά.
Status
Ended
Created By
Emil Cruz Jr.
Network
ABS-CBN
Seasons & Episodes
1ος κύκλος
Episodes
Επεισόδιο 1
Η Μάρα και η Κλάρα αλλάζουν κατά τη γέννηση από τον θείο της Κλάρα. Ο Γκάρι συνωμοτεί με τον αδερφό του Κάρλο για να απαγάγουν την κόρη της πρώην κοπέλας της, Αλβίρα, για χρήματα και εκδίκηση. Ωστόσο, η αφέλεια της συζύγου του Σούζαν οδηγεί στη σύλληψή του από τις αρχές. Ο Κάρλο ματαιώνει την απαγωγή αλλά διαπράττει μια πιο τρομερή πράξη.
Επεισόδιο 2
Η Κλάρα μεγαλώνει μέσα στην πολυτέλεια αλλά νιώθει παραμελημένη από τους γονείς της. Η Μάρα απολαμβάνει την αγάπη της Σούζαν και του Κάρλο παρόλο που ζει στη φτώχεια. Μέσω της δωρεάς της Alvira, η Mara καταφέρνει να σπουδάσει στο σχολείο της Clara. Ωστόσο, η Κλάρα κάνει τη σχολική ζωή της Μάρα ακόμα πιο δύσκολη.
Επεισόδιο 3
Η Κλάρα αναγκάζεται να περάσει περισσότερο χρόνο με τη Μάρα όταν επιλέγονται να εκπροσωπήσουν το σχολείο τους στο ακαδημαϊκό δέκαθλο. Καθώς ανθίζει μια απρόσμενη φιλία μεταξύ των δύο, ανακαλύπτουν επίσης ότι οι μητέρες τους ήταν επίσης στενές φίλες.
Επεισόδιο 4
Η Σούζαν συμφωνεί να πουλήσει τηλέφωνα για επιπλέον εισόδημα, χωρίς να γνωρίζει ότι τα αντικείμενά της έχουν κλαπεί. Η Μάρα εγγράφεται στο σχολικό έντυπο, ενώ η Κλάρα στρατεύεται στη Δραματική Λέσχη. Προς απογοήτευση της Μάρα, συνειδητοποιεί ότι ο σύλλογός της θα είναι σε στενή συνεργασία με τον Κρίστιαν.
Επεισόδιο 5
Σχεδιάζοντας ένα πάρτι ύπνου στο σπίτι της, η Κλάρα ζητά την άδεια της Σούζαν για να παρευρεθεί η Μάρα. Απειλούμενοι από την εγγύτητα της Μάρας με την Κλάρα, οι φίλοι της Κλάρα αποφασίζουν να κάνουν μια φάρσα με την πρώτη.
Επεισόδιο 6
Ο Γκάρι απελευθερώνεται επιτέλους από τη φυλακή. Η Κλάρα μπαίνει σε μπελάδες αφού προσπαθεί να βοηθήσει τη Μάρα, με αποτέλεσμα η Αμάντε να της απαγορεύσει να κάνει πια φιλία με την κόρη του Γκάρι.
Επεισόδιο 7
Η Κλάρα μαθαίνει για τη σύνδεση της Αλβίρα με τον Γκάρι στο παρελθόν. Σύντομα, ο Γκάρι διασταυρώνεται με τον Αμάντε όταν παίρνει τη Μάρα από το σχολείο ως πρόσχημα για να συναντήσει την Κλάρα.
Επεισόδιο 8
Η Μάρα και η Κλάρα εκδιώκονται από την αντίστοιχη ομάδα φίλων τους. Η Κλάρα βρίσκεται σε ζεστό νερό όταν η Αμάντε μαθαίνει ότι ήρθε με τον Γκάρι και τη Μάρα για δείπνο.
Επεισόδιο 9
Η Κλάρα ζητά από τον Κρίστιαν να τη βοηθήσει να πάρει εκδίκηση αφού δεν προσκλήθηκε στο πάρτι του Κέι. Η Κλάρα κάνει μια αναμόρφωση στη Μάρα, η οποία προφανώς συναρπάζει τον Κρίστιαν. Ο Γκάρι και ο Λούπε δέχονται ενέδρα από μια ομάδα ανδρών στο δρόμο για το σπίτι τους.
Επεισόδιο 10
Ο Συμεών υφίσταται τις συνέπειες της προδοσίας του. Η Κλάρα πιάνει μια γυναίκα να φιλάει την Αμάντε σε ένα εστιατόριο. Η Desiree κάνει την Clara να πέσει από μια πυραμίδα κατά τη διάρκεια της πρακτικής cheerleading στο σχολείο.
Επεισόδιο 11
Η Desiree εμφανίζεται στο σχολείο λασπωμένη και βρωμισμένη αφού μασκοφόροι την έβαλαν να κολυμπήσει στη λάσπη. Ο Λούπε δείχνει ξαφνικά μια αλλαγή καρδιάς προς τη Σούζαν. Η Κλάρα μπλέκει σε μπελάδες με την Αμάντε αφού πήγε στο σπίτι της Μάρα χωρίς την άδειά του.
Επεισόδιο 12
Ο Αμάντε ζητά από την Κριστίνα η σχέση τους να παραμείνει επαγγελματική αφού η Αλβίρα και η Κλάρα την πιάνουν να του τρίβει τον λαιμό στο γραφείο. Βρίσκοντας μια δέσμη με μετρητά ανάμεσα στα πράγματα του Γκάρι, η Σούζαν ζητά από τον Κάρλο να μάθει πού εργάζεται ο Γκάρι.
Επεισόδιο 13
Παρά το γεγονός ότι αισθάνεται νευρική καθώς κάνει αίτηση στο καφέ του Christian, η Μάρα περνά με επιτυχία τη συνέντευξη που έδωσε η Βανέσα. Πίσω στο σπίτι της Μάρα, ο Λούπε ανακαλύπτει το ημερολόγιο του Κάρλο ενώ ψάχνει για μια εφεδρική αλλαγή.
Επεισόδιο 14
Η Αλβίρα ενθαρρύνει τη Σούζαν να πουλάει συσκευασμένα γεύματα στο γραφείο αφού γευτεί τη μαγειρική της. Η Κλάρα στρατολογεί μερικά αγόρια από την ομάδα μπάσκετ για να παραποιήσει τις αφίσες της Μάρα.
Επεισόδιο 15
Χάνοντας παρά την προσπάθειά της να παραβιάσει τα εκλογικά αποτελέσματα, η Κλάρα ορκίζεται να εκδικηθεί τη Μάρα. Ο Κάρλο αναστατώνεται τόσο πολύ που κάνει τον Γκάρι να αναρωτιέται για τη σημασία του μεταλλίου.
Επεισόδιο 16
Η ένταση αυξάνεται μεταξύ της Κλάρα και της Μάρα καθώς ο ανταγωνισμός τους για τις εκλογές του μαθητικού συμβουλίου και η προσοχή του Κρίστιαν εντείνεται. Ο Αλβίρα και ο Αμάντε μαθαίνουν ότι ο Κάρλο βρήκε το μετάλλιό τους και το έκανε δώρο στη Μάρα.
Επεισόδιο 17
Η Μάρα επιστρέφει το μετάλλιο στον Αλβίρα. Οι διακοπές του Ντελ Βάλες αποτυγχάνουν καθώς εμφανίζεται ο Γκάρι και οι γελοιότητες της Κλάρα παραλίγο να κοστίσουν στον Αμάντε μια επιχειρηματική συμφωνία. Πίσω στη Μανίλα, η Κλάρα προσκαλεί τους φίλους της στην παρουσίαση του τελευταίου έργου της Del Valle Realty.
Επεισόδιο 18
Η καλή διάθεση του Amante γίνεται ξινή μετά την άφιξη των Davids και την αγένεια της Clara προς την Cristina στο πάρτι έναρξης. Σύντομα η Κλάρα προκαλεί περισσότερους μπελάδες αφού βλέπει τη Μάρα με τον Κρίστιαν, βάζοντας τη εχθρή της σε μια ατυχή κατάσταση.
Επεισόδιο 19
Μια άλλη τραγωδία πλήττει τους Ντέιβιντ καθώς η Λούπε υποφέρει από καρδιακή προσβολή μετά την προσπάθειά της να σταματήσει τον Κάρλο και τον Γκάρι να τσακωθούν. Ενώ η Κλάρα διαδίδει μια φήμη ενάντια στον εχθρό της, η Αλβίρα προσφέρει βοήθεια στη Μάρα και τη Σούζαν.
Επεισόδιο 20
Ο Κάρλο προσπαθεί να πάρει τη Μάρα και τη Σούζαν από το σπίτι της Ντελ Βάλε. Η ζήλια της Κλάρα εντείνεται ακόμη περισσότερο καθώς ο Κρίστιαν αγκαλιάζει τη Μάρα στο σχολείο.
Επεισόδιο 21
Η Κλάρα συνεχίζει τη σκληρότητά της προς τη Μάρα μετά την απόρριψη των συναισθημάτων της από τον Κρίστιαν. Η Αμάντε οδηγεί τα κορίτσια σε μια ετήσια εκδήλωση κατασκήνωσης πατέρα-κόρης.
Επεισόδιο 22
Χωρίς χάρτη και πυξίδα, η Μάρα χάνεται στο δάσος. Η Κλάρα κρυφακούει την τηλεφωνική συνομιλία του Κρίστιαν και της Μάρα, όπου ακούει μια εξομολόγηση που την εξοργίζει.
Επεισόδιο 23
Ένας καυγάς ανάμεσα στη Μάρα και την Κλάρα πυροδοτεί εντάσεις στο τραπέζι του δείπνου. Εν τω μεταξύ, ο Gary και ο Karlo αποφασίζουν να κρυφτούν καθώς ο Loverboy τους κάνει ένα χτύπημα.
Επεισόδιο 24
Ο Karlo φιγουράρει σε ένα ατύχημα ενώ τον κυνηγούν οι άνδρες του Loverboy. Ένας μοχθηρός Γκάρι στρέφεται στην αστυνομία για βοήθεια προκειμένου να ρίξει το πρώην αφεντικό του.
Επεισόδιο 25
Ο Γκάρι παίρνει μαζί του τον Λούπε και τη Σούζαν για να κρυφτεί. Η Κλάρα έρχεται με ένα σχέδιο να πλαισιώσει τη Μάρα στο σχολείο.
Επεισόδιο 26
Το σχέδιο της Κλάρα ανατρέπεται εντελώς από την παρέμβαση του Αμάντε και της Αλβίρα. Ο Γκάρι και η Νένητα έρχονται αντιμέτωπες με τον Λάμπερμποϊ.
Επεισόδιο 27
Η Μάρα υπερασπίζεται τον εαυτό της όταν η ζήλια της Κλάρα φτάνει στο σημείο βρασμού της. Ο Αλβίρα καταλήγει στο συμπέρασμα ότι η Κλάρα είναι το θύμα, αφήνοντας στη Μάρα και τη Σούζαν άλλη επιλογή από το να εγκαταλείψουν την έπαυλη.
Επεισόδιο 28
Το σχέδιο της Κλάρα να φέρει σε αμηχανία τη Σούζαν κατά τη διάρκεια της ημέρας της καριέρας του αποτυγχάνει όταν η Σούζαν εντυπωσιάζει τους πάντες. Κουρασμένη από τους ισχυρισμούς του Γκάρι ότι είναι ο πραγματικός της πατέρας, η Κλάρα ξεκινά να βρει την αλήθεια.
Επεισόδιο 29
Ο Αμάντε και η Αλβίρα ανησυχούν όταν μαθαίνουν ότι η Κλάρα παρέλειψε το σχολείο και έκανε μια τραπεζική συναλλαγή χωρίς να το γνωρίζουν. Άγνωστη σε αυτούς, η Κλάρα κάνει τεστ DNA για να αποδείξει ότι οι ισχυρισμοί του Γκάρι είναι εσφαλμένοι.
Επεισόδιο 30
Για να ξεφύγει από το κυνήγι του Γκάρι, η Κλάρα λέει στην Αλβίρα ότι θέλει να σπουδάσει στο εξωτερικό. Οι γονείς της, ωστόσο, δεν συμφωνούν εύκολα. Η Λούπε τελικά ανακαλύπτει την αλήθεια για την εγγονή της αφού διάβασε το ημερολόγιο του Κάρλο.
Επεισόδιο 31
Όταν ο Λούπε προσπαθεί να προσεγγίσει την Κλάρα, η νεαρή κοπέλα παθαίνει ένα ατύχημα που πυροδοτεί μια αλυσίδα γεγονότων που οδηγούν σε συγκλονιστικές ανακαλύψεις και απελπισμένες πράξεις.
Επεισόδιο 32
Η αλήθεια για τις αληθινές ταυτότητες της Μάρα και της Κλάρα έρχεται στο φως – αναστατώνοντας τις οικογένειές τους και εγείροντας ερωτήματα για το μέλλον των δύο κοριτσιών.
Επεισόδιο 33
Οι Davids και οι Del Valles αντιμετωπίζουν τεράστιες προσαρμογές όταν ένας δικαστής αναθέτει την επιμέλεια της Mara και της Clara στους αντίστοιχους βιολογικούς γονείς τους.
Επεισόδιο 34
Αφού ο Γκάρι απέτυχε να βρει ένα εξίσου ακριβό μπάσκετ, η Κλάρα συντρίβει το γλυκό δεκαέξι πάρτι γενεθλίων της Μάρα και κάνει μια σκηνή. Εν τω μεταξύ, οι del Valles υφίστανται άλλο ένα σκάνδαλο.
Επεισόδιο 35
Ο Αλβίρα ζητά από τον Αμάντε ακύρωση. Άγνωστος σε αυτούς, ο Gary κάνει μια συμφωνία με την Cristina για να καταστρέψει τελικά τον γάμο τους. Στο μεταξύ, η Κλάρα εξοργίζεται όταν ο Κρίστιαν ζητά από τη Μάρα να γίνει η κοπέλα του μπροστά σε όλο το σχολείο.
Επεισόδιο 36
Εξακολουθεί να προσαρμόζεται στη νέα της ζωή, η Μάρα αρνείται τον Κρίστιαν. Με συντετριμμένη καρδιά, ο Κρίστιαν προσπαθεί να ανανεώσει τη φιλία του με την Κλάρα. Προς μεγάλη απογοήτευση της Αμάντε, η Κριστίνα καταφέρνει να εμποδίσει το διοικητικό συμβούλιο της εταιρείας να την διώξει.
Επεισόδιο 37
Εξοργισμένη αφού είδε το σημείωμα του Κρίστιαν προς τη Μάρα, η Κλάρα λέει στον Αλβίρα ότι οι δυο τους έχουν σχέση. Η Αλβίρα δίνει στη Μάρα την ευκαιρία να εξηγήσει, ενώ ο Γκάρι δίνει στον Κρίστιαν ένα μάθημα. Ως περαιτέρω εκδίκηση, η Κλάρα υλοποιεί ένα άλλο μοχθηρό σχέδιο.
Επεισόδιο 38
Αφού μαθαίνει ότι η Κλάρα είναι υπεύθυνη για τα προβλήματα της Μάρα, η Σούζαν καταλήγει να χτυπά την Κλάρα. Στο σχολείο, η Μάρα γίνεται η πρώτη τιμή της τάξης με την Κλάρα να έρχεται δεύτερη.
Επεισόδιο 39
Η παραλίγο θάνατος εμπειρία της Κλάρα την κάνει να συμπεριφέρεται καλύτερα σε όλους, συμπεριλαμβανομένης της Μάρα και της Σούζαν. Ωστόσο, ο Lupe δεν πιστεύει ούτε λίγο αυτήν την πράξη.
Επεισόδιο 40
Ο Αμάντε και η Αλβίρα μπλέκουν σε έντονο καυγά αφού ο πρώτος λαμβάνει τις φωτογραφίες της συνάντησης της Αλβίρα με τον Γκάρι. Στο μεταξύ, ο Γκάρι προχωρά στο φαύλο σχέδιό του.
Επεισόδιο 41
Η οικογένεια της Μάρα και της Κλάρα προσπαθούν να λάβουν υπόψη τις απαιτήσεις των απαγωγέων και να σώσουν τα δύο κορίτσια. Ο Γκάρι, όμως, κάνει μια ποταπή κίνηση που θέτει σε κίνδυνο τις ζωές των αιχμαλώτων του.
Επεισόδιο 42
Η οικογένεια της Μάρα θρηνεί τον θάνατό της, συμπεριλαμβανομένης της Κλάρα. Την ημέρα της κηδείας της Μάρα, η Αμάντε ορκίζεται δικαιοσύνη, ενώ η Αλβίρα και η Σούζαν μοιράζονται έναν δεσμό στη θλίψη τους για την κοινή τους κόρη.
Επεισόδιο 43
Τώρα υπό τη φροντίδα των φίλων του Ουτόι, η Μάρα ανακτά τις αισθήσεις της αν και θυμάται πώς σώθηκε. Η Κλάρα αναγκάζει τον Γκάρι να παραδεχτεί ότι ενορχήστρωσε την απαγωγή.
Επεισόδιο 44
Η Κριστίνα δραπετεύει από την αστυνομία και κρύβεται σε ένα ασφαλές σπίτι με τη βοήθεια του Γκάρι. Ο Λούπε παρακαλεί την Αλβίρα να σταματήσει να βλέπει την Κλάρα για να μην ανακατευτεί στη σχέση της νεαρής κοπέλας με τη Σούζαν.
Επεισόδιο 45
Ο Λούπε ορμάει στην έπαυλη αφού δεν κατάφερε να πείσει τον Γκάρι να φτιάξει τους δρόμους του. Ο Γκάρι ξεγελάει την Κριστίνα για να του δώσει πρόσβαση στο σπίτι της, αλλά αντιμετωπίζει ένα πρόβλημα με την αστυνομία. Εν τω μεταξύ, ο Barang και ο Nanding ανακαλύπτουν τελικά την αληθινή ταυτότητα της Mara.
Επεισόδιο 46
Αφού κάνει επανειλημμένα ταπεινές δουλειές, η Κλάρα τρέχει πίσω στο Del Valles. Με τη βοήθεια του Κρίστιαν, η Μάρα βοηθά τη γιαγιά της να αναρρώσει ακόμα κι αν αυτό σημαίνει να αποκαλύψει το μυστικό της. Εν τω μεταξύ, η Αλβίρα και η Αμάντε αρχίζουν να αμφιβάλλουν αν η Μάρα είναι πραγματικά νεκρή.
Επεισόδιο 47
Ο Γκάρι ακολουθεί τον Κρίστιαν για να δει πού μπορεί να κρύβεται η Μάρα. Εν τω μεταξύ, με τα αποτελέσματα του DNA να αποκαλύπτουν την αλήθεια, οι Ντελ Βάλες αρχίζουν να κινούνται για να πάρουν πίσω τη Μάρα, καθώς και να βρουν τον εγκέφαλο του απαγωγέα της.
Επεισόδιο 48
Αφού συνειδητοποίησε ότι ο Γκάρι την έστησε, η Κριστίνα ζητά από την Αμάντε να τη συναντήσει. Εν τω μεταξύ, ο Κρίστιαν ζητά τη βοήθεια της Σούζαν καθώς η Μάρα παραλίγο να απαχθεί ξανά. Η Σούζαν τότε αποφασίζει να κρυφτούν εκείνη και η Μάρα.
Επεισόδιο 49
Η Σούζαν πιάνει δουλειά σε ένα θέρετρο που ανήκει σε έναν δήμαρχο της πόλης, ο οποίος αποδεικνύεται ότι είναι ο πατέρας του διασώστη της Μάρα, Ντέρεκ. Μετά την επιτυχή εκτέλεση του σχεδίου του, ο Gary προσλαμβάνεται ως οδηγός της Alvira.
Επεισόδιο 50
Βλέποντας τον Βονέλ ως απειλή για τα σχέδιά του, ο Γκάρι προσποιείται ότι είναι ληστής και προσπαθεί να τρομάξει την οικονόμο. Εν τω μεταξύ, ο Αμάντε εκπλήσσει την Αλβίρα στο νέο τους σπίτι για να βρει τον Γκάρι εκεί. Στη συνέχεια οι δύο άνδρες έρχονται σε σύγκρουση.
Επεισόδιο 51
Για χάρη του σχεδίου της, η Αλβίρα παραδέχεται τα συναισθήματά της για τον Γκάρι και ζητά από αυτόν και την Αμάντε να το κρατήσουν μυστικό. Η Σούζαν αισθάνεται άρρωστη και υποψιάζεται ότι μπορεί να είναι έγκυος στο παιδί του Γκάρι.
Επεισόδιο 52
Η Σούζαν επιβεβαιώνει την εγκυμοσύνη της, αγνοώντας ότι ο Γκάρι ανακοινώνει την πρόθεσή του να παντρευτεί την Αλβίρα. Ο Αμάντε βρίσκει την ευκαιρία να στείλει τον Γκάρι στη φυλακή όταν τον οδηγούν σε ανταλλαγή ναρκωτικών.
Επεισόδιο 53
Ανακαλύπτοντας ότι η Alvira εξακολουθεί να αγαπά την Amante, ο Gary την αντιμετωπίζει για την προδοσία της αφού πάρει τα λύτρα. Σύντομα, η Μάρα και η Σούζαν φτάνουν στο σπίτι της Αλβίρα.
Επεισόδιο 54
Καθώς η κατάσταση του Αμάντε γίνεται σταθερή, ο Γκάρι ζητά τη βοήθεια της Κλάρα για να τον σώσει από τη φυλακή. Ο Γκάρι εξοργίζεται όταν βρίσκει τη μητέρα του να λείπει, αγνοώντας ότι η Μάρα και η Σούζαν επισκέπτονται τον Λούπε.
Επεισόδιο 55
Οι Ντελ Βάλες αντιμετωπίζουν τον Γκάρι στο δικαστήριο, όπου η Κλάρα συγκρούεται με τη Μάρα σε έναν άλλο αγώνα τριβής. Ο Γκάρι ακολουθεί την Αμάντε και την Αλβίρα στο σπίτι και ανακαλύπτει πού μένουν.
Επεισόδιο 56
Η Κλάρα καταθέτει κατά του Αλβίρα, ενώ ο Λούπε καταθέτει κατά του Γκάρι. Ο Γκάρι προσποιείται καθώς ο Λούπε προσπαθεί να τον πείσει να σταματήσει να παρενοχλεί περαιτέρω τους Ντελ Βάλες.
Επεισόδιο 57
Η ζωή της Μάρα επιστρέφει στο φυσιολογικό όταν ο Γκάρι οδηγείται στη φυλακή. Η Κλάρα γίνεται έξαλλη όταν μαθαίνει για το σχέδιο των Ντελ Βάλες να μετακομίσουν στο Ντουμπάι χωρίς αυτήν.
Επεισόδιο 58
Ο Γκάρι απειλεί την Αλβίρα να έρθει μαζί του με αντάλλαγμα τον Αμάντε και τη Μάρα. Ωστόσο, η Μάρα αντιλαμβάνεται την πλοκή του και καταφέρνει να εντοπίσει πού βρίσκονται.
Επεισόδιο 59
Η Μάρα προσπαθεί να σώσει την Αλβίρα, αλλά καταλήγει να αιχμαλωτίζεται. Καθώς φτάνει η αστυνομία, η Κλάρα αναγκάζει τον Γκάρι να προσποιηθεί ότι την ομήρησε, επιτρέποντάς του να δραπετεύσει.
Επεισόδιο 60
Μετά την απελευθέρωση της Κλάρα από τη φυλακή, ο Γκάρι ζητά από την κόρη του να τον συνοδεύσει για άλλη μια φορά στην εκδίκησή του. Η Κλάρα, όμως, αρχίζει να συνεργάζεται με τους Ντελ Βάλες.
Επεισόδιο 61
Η Μάρα είχε αρκετά τον εκφοβισμό της Κλάρα και άρχισε να αντεπιτίθεται.
Επεισόδιο 62
Η Κλάρα αναγκάζει τη Μάρα να κάνει διαφορετικές δουλειές του σπιτιού τη μία μετά την άλλη.
Επεισόδιο 63
Η Βανέσα ζητά από την Κλάρα να κρατήσει τον γιο της, τον Χριστιανό μακριά από τη Μάρα.
Επεισόδιο 64
Προσπαθώντας να κερδίσει τη στοργή της κόρης της, ο Γκάρι προσεγγίζει την Κλάρα
Επεισόδιο 65
Η απογοήτευση της Κλάρα με τους γονείς της την οδηγεί να ξεκινήσει ένα τεστ DNA με τον Γκάρι.
Επεισόδιο 66
Η Κλάρα περιμένει νευρικά τα αποτελέσματα του τεστ DNA.
Επεισόδιο 67
Η Amante ενοχλείται από την προκαταβολή μετρητών P20.000 Made by Clara.
Επεισόδιο 68
Η πίστη κρατά τη Μάρα και την Κλάρα σε μονοπάτια η μια στην άλλη καθώς αγωνίζονται για κορυφαίες τιμές.
Επεισόδιο 69
Ο Γκάρι φροντίζει να είναι μέρος της ζωής της Κλάρα.
Επεισόδιο 70
Ο ενθουσιασμός της Λούπε να αγκαλιάσει την αληθινή της εγγονή οδηγεί σε έναν άλλο τσακωμό της Μάρα και της Κλάρα.
Επεισόδιο 71
Η Κλάρα μεταφέρεται εσπευσμένα στο νοσοκομείο.
Επεισόδιο 72
Η Μάρα υποφέρει στη φυλακή για ένα έγκλημα που δεν σκόπευε ποτέ.
Επεισόδιο 73
Το απόλυτο μυστικό που περιλαμβάνει η Μάρα και η Κλάρα αλλάζει την πίστη τους.
Επεισόδιο 74
Η ανάγκη του Γκάρι και της ντελ Βάλε να καταφύγουν σε νομικές ενέργειες για να πάρουν την επιμέλεια της Μάρα και της Κλάρα.
Επεισόδιο 75
Η Μάρα και η Κλάρα αναγκάζονται να ζήσουν με τους πραγματικούς τους γονείς.
Επεισόδιο 76
Η Κλάρα περνάει δύσκολα να είναι ο Ντέιβιντ.
Επεισόδιο 77
Η Clara Barges πηγαίνει στο πάρτι της Mara αφού απογοητεύτηκε από τους δικούς της.
Επεισόδιο 78
Η υπομονή του Γκάρι ξεπερνά το όριο με την Κλάρα.
Επεισόδιο 79
Η Clara παίζει με τα συναισθήματα της Mara διαβεβαιώνοντάς την ότι η αγάπη της del Valle γι' αυτήν είναι αναπόφευκτη.
Επεισόδιο 80
Η Alvira ζητά ακύρωση από τον Amante.
Επεισόδιο 81
Πόσο καιρό μπορεί να αντέξει η Σούζαν το πείσμα της Κλάρα;
Επεισόδιο 82
Η Κλάρα αποφεύγει τους φίλους της αφού συνειδητοποιεί την παρούσα κατάστασή της.
Επεισόδιο 83
Η Κλάρα θέλει ο Κρίστιαν να τη λυπηθεί για να κερδίσει την καρδιά του.
Επεισόδιο 84
Ο Γκάρι θέτει σε κίνδυνο τη ζωή της Μάρα για να εκδικηθεί την κόρη της.
Επεισόδιο 85
Η Clara Κλειδώνει τον Christian και την Mara μέσα στην αποθήκη.
Επεισόδιο 86
Η Clara Σχηματίζει μακριά για να σπρώξει τις μητέρες της εναντίον της άλλης.
Επεισόδιο 87
Ο Amante λέει στον Gary ότι θα μεταφέρει τη Mara σε άλλο σχολείο την επόμενη χρονιά για να αποφύγει περισσότερες ενδοοικογενειακές συγκρούσεις.
Επεισόδιο 88
Όλοι είναι αρκετά έκπληκτοι με την ξαφνική αλλαγή της καρδιάς της Κλάρα.
Επεισόδιο 89
Για να αποφύγει περαιτέρω σύγκρουση, η del Valles αποφασίζει να πάει στην Αμερική.
Επεισόδιο 90
Ο Γκάρι έρχεται με ένα σχέδιο για να σταματήσει το del Valles από το να πάει στο εξωτερικό.
Επεισόδιο 91
Ο Γκάρι τρελαίνεται αφού είδε ότι οι άνδρες του απήγαγαν την κόρη του κατά λάθος.
Επεισόδιο 92
Θα αφήσει η Μάρα την Κλάρα πίσω για να δραπετεύσει μόνη της;
Επεισόδιο 93
Η Μάρα τρέχει μακριά από τους απαγωγείς της.
Επεισόδιο 94
Ο Amante πηγαίνει στα ΜΜΕ για να ζητήσει βοήθεια από το κοινό για να σώσει τη Μάρα και την Κλάρα.
Επεισόδιο 95
Η Alvira αντιδρά υστερικά στην ξαφνική τροπή των γεγονότων στη ζωή τους.
Επεισόδιο 96
Δάκρυα πέφτουν στην ταφή της Μάρας.
Επεισόδιο 97
Οι ενοχές της Κλάρα αδυνατίζουν με τον θάνατο της Μάρα.
Επεισόδιο 98
Η Amante συνεργάζεται με την αστυνομία για να εντοπίσει τους απαγωγείς της Mara και της Clara.
Επεισόδιο 99
Η Μάρα προσπαθεί να θυμηθεί τι πραγματικά της συνέβη.
Επεισόδιο 100
Η Κλάρα εξακολουθεί να υποπτεύεται τον πατέρα της ως εγκέφαλο πίσω από την απαγωγή.
Επεισόδιο 101
Ο Λούπε υποπτεύεται ότι η Κλάρα ξέρει κάτι για τα πρόσφατα ατυχήματα.
Επεισόδιο 102
Αρκετά έκπληκτη που τον είδε στην επαρχία, η Μάρα τρέχει πίσω από τον Χριστιανό σε μια δημόσια αγορά.
Επεισόδιο 103
Η Μάρα είναι πολύ ενθουσιασμένη που θα συναντήσει τον Σωτήρα της, τον Ούτο.
Επεισόδιο 104
Ο Κρίστιαν και η Μάρα συνεχίζουν να κρύβονται μακριά από τον κίνδυνο στην επαρχία.
Επεισόδιο 105
Ο Γκάρι αντιδρά στις υποψίες της μητέρας του.
Επεισόδιο 106
Η συνείδηση της Λούπε την αναγκάζει να πει το μυστικό του Γκάρι.
Επεισόδιο 107
Η Μάρα θέλει να επιστρέψει στην πόλη για να δει τη Λόλα Λούπε.
Επεισόδιο 108
Η Αμάντε προσπαθεί να βρει στοιχεία για να καρφώσει την υπόθεση απαγωγής και δολοφονίας στον Γκάρι.
Επεισόδιο 109
Η Κλάρα εξακολουθεί να επιμένει να ζει με τους ντελ Βάλες.
Επεισόδιο 110
Ο Αμάντε και η Αλβίρα αμφιβάλλουν για τον θάνατο της Μάρα.
Επεισόδιο 111
Οι άνθρωποι αρχίζουν να πιστεύουν ότι η Μάρα μπορεί να είναι ακόμα ζωντανή.
Επεισόδιο 112
Η Amante ζητά τη βοήθεια του κοινού για την εύρεση της Mara.
Επεισόδιο 113
Η καρδιά της Μάρας ραγίζει καθώς υποφέρει η οικογένειά της.
Επεισόδιο 114
Η Κλάρα ρωτά τον εαυτό της πόσο καιρό μπορεί να κρατήσει το μυστικό του Γκάρι.
Επεισόδιο 115
Ο Γκάρι υποψιάζεται ότι η Σούζαν του κρατάει ένα μεγάλο μυστικό.
Επεισόδιο 116
Ο Γκάρι φροντίζει να είναι πάντα κοντά στο πλευρό της Αλβίρα.
Επεισόδιο 117
Ποιος θα είναι ο ρόλος του Derick στη ζωή της Mara;
Επεισόδιο 118
Η Σούζαν και η Μάρα αντιμετωπίζουν νέες προκλήσεις ως υπάλληλοι εστιατορίου.
Επεισόδιο 119
Ακόμα κολλημένος στη φυλακή, ο Αμάντε φοβάται το χειρότερο για την οικογένειά του.
Επεισόδιο 120
Αποκαλύφθηκαν τα σχέδια του ντελ Βάλε κατά του Γκάρι.
Επεισόδιο 121
Η Κλάρα είναι κολλημένη με τα κακά κόλπα του πατέρα της.
Επεισόδιο 122
Θα οδηγήσει ο Κρίστιαν την Κλάρα στην κρυψώνα της Σούζαν και της Μάρα;
Επεισόδιο 123
Η Σούζαν και η Μάρα δεν μπορούν να κρυφτούν για πάντα στο Isla Verde.
Επεισόδιο 124
Η Alvira συνεχίζει να σκιάζει και να χειραγωγεί τις ενέργειες του Gary για να βρει στοιχεία εναντίον του.
Επεισόδιο 125
Θα κρατήσει η Κλάρα τη μαμά στην κρυψώνα της Σούζαν και της Μάρα;
Επεισόδιο 126
Η Κλάρα επιστρέφει στους παλιούς κακούς της τρόπους.
Επεισόδιο 127
Η Amante αναρωτιέται γιατί η Alvira επέλεξε να είναι πιο κοντά με τον Gary.
Επεισόδιο 128
Ο Ντέρικ παραδέχεται τα αληθινά του συναισθήματα για τη Μάρα.
Επεισόδιο 129
Ο Κρίστιαν αρχίζει να ζηλεύει με την εγγύτητα του Ντέρικ και της Μάρα.
Επεισόδιο 130
Η Alvira είναι πρόθυμη να πληγώσει τους αγαπημένους της προς το παρόν μόνο για να αποδείξει τις εγκληματικές πράξεις του Gary.
Επεισόδιο 131
Η Κλάρα προσπαθεί να χειραγωγήσει τους πάντες για το καλό της.
Επεισόδιο 132
Ο Γκάρι πιστεύει πλήρως στην αγάπη της Αλβίρα γι' αυτόν.
Επεισόδιο 133
Η Αλβίρα υποφέρει καθώς πάει βαθιά ως η νέα φίλη του Γκάρι.
Επεισόδιο 134
Η Μάρα τρέχει μακριά από τους απαγωγείς της.
Επεισόδιο 135
Η Κλάρα εκπλήσσεται που βλέπει την Αλβίρα να έρχεται να βοηθήσει τη Μάρα.
Επεισόδιο 136
Η Κλάρα νιώθει ότι κανείς δεν τολμά ούτε να την υποστηρίξει ούτε να την πιστέψει.
Επεισόδιο 137
Ο Γκάρι σκορπά τον τρόμο στο Isla Verde.
Επεισόδιο 138
Ο Γκάρι δεν αφήνει κανέναν να τον εκφοβίσει.
Επεισόδιο 139
Η Μάρα επιθυμεί να επιστρέψει στη Μανίλα για να αντιμετωπίσει τους φόβους της.
Επεισόδιο 140
Σύννεφα καταστροφής τους πάντες μετά την ατυχία του Αμάντε.
Επεισόδιο 141
Το μυστικό του Λούπε ξετυλίγεται ανοιχτά.
Επεισόδιο 142
Η Alvira και η οικογένειά της αναπνέουν ανακούφιση αφού έβαλαν τον Gary στη φυλακή.
Επεισόδιο 143
Η Μάρα πιστεύει ότι η Κλάρα γνωρίζει την αλήθεια πίσω από τα ψέματα και τα σχέδια του Γκάρι.
Επεισόδιο 144
Ο Γκάρι γίνεται πιο ανυπόμονος μετά τον χωρισμό από τον Λούπε.
Επεισόδιο 145
Η Αλβίρα υποφέρει από το να προσποιείται ότι είναι ερωτευμένη με τον Γκάρι.
Επεισόδιο 146
Η Κλάρα και ο Λούπε είναι οι βασικοί μάρτυρες για να σώσουν ή να καταδικάσουν τον Γκάρι.
Επεισόδιο 147
Ο Γκάρι μπαίνει βαλλιστικός αφού είδε τη μητέρα του στο δικαστήριο.
Επεισόδιο 148
Οι Davids προσπαθούν να επανενωθούν ως οικογένεια.
Επεισόδιο 149
Τι μπορεί να κάνει η Μάρα για να προκαλέσει τελικά τον Γκάρι;
Επεισόδιο 150
Ο Γκάρι παίρνει το μερίδιό του στη φυλακή.
Επεισόδιο 151
Το σχέδιο Del Valles να φύγει από τη χώρα.
Επεισόδιο 152
Ο Γκάρι παίρνει την Αλβίρα ως όμηρο.
Επεισόδιο 153
Η Μάρα πιστεύει ότι η Κλάρα θα την οδηγήσει στην Αλβίρα.
Επεισόδιο 154
Πώς μπορούν η Αλβίρα και η Μάρα να ξεφύγουν από τα κακά χέρια του Γκάρι;
Επεισόδιο 155
Ο Γκάρι φωνάζει στην Κλάρα και της λέει πόσο απογοητευμένος είναι με την ξαφνική αλλαγή της καρδιάς της.
Επεισόδιο 156
Θα μπορέσει η Κλάρα να εξαγοράσει τον εαυτό της και να ξεκινήσει ξανά;
Επεισόδιο 157
Παρά τα δαιμονικά πράγματα που έχει κάνει, η Κλάρα εξακολουθεί να εύχεται να μην πληγωθεί ο πατέρας του.
Φινάλε
No description available.
Top Cast
Kathryn Bernardo
Mara David / Mara del Valle
Julia Montes
Clara del Valle / Clara David
Mylene Dizon
Susan David
Jhong Hilario
Gary David
Dimples Romana
Alvira Castillo-Del Valle
Bobby Andrews
Amanthe Del Valle
Albie Casiño
Christian "Otoy" Torralba
John Manalo
Erris Reyes
Gina Pareño
Lupe
Tiya Pusit
Yaya Vonel
Chokoleit
CG
EJ Jallorina
Butch Mauricio
